Si la vocation du médecin reste d’alléger les souffrances du patient et si possible de le guérir, c’est au cœur de la « rencontre singulière » que se noue la prise en charge. Or l’exercice de la médecine est un art qui doit pouvoir se déployer en responsabilité, en liberté de prescription, mais dans un cadre juridique et normatif, l’exposant ainsi à des dilemmes éthiques. Nous montrerons qu’au-delà des principes qui doivent éclairer nos pratiques, l’éthique médicale ne se résume en aucun cas à l’énoncée de ceux-ci mais doit nous aider à nous questionner en prenant en compte chaque patient dans sa singularité humaine et citoyenne.

If the doctor's vocation remains to alleviate the suffering of the patient and if possible to cure him, it is at the heart of the “singular encounter” that the care takes place. However, the practice of medicine is an art which must be able to be deployed in a responsible way, in freedom of prescription but within a legal and normative framework, thus exposing it to ethical dilemmas. We will show that beyond the principles that should inform our practices, medical ethics is in no way limited to the statement of these but should help us to question ourselves by taking into account each patient in his human singularity and citizen.